軟件產(chǎn)業(yè)是衡量一個(gè)國(guó)家和地區(qū)現(xiàn)代化水平和綜合實(shí)力的重要標(biāo)志,軟件外包是提升國(guó)內(nèi)軟件企業(yè)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力和成熟度的有效形式。當(dāng)前國(guó)際服務(wù)業(yè)轉(zhuǎn)移日益加快,以IT為核心的國(guó)際軟件外包尤為明顯。我國(guó)已經(jīng)把軟件產(chǎn)業(yè)定義為信息產(chǎn)業(yè)中的基礎(chǔ)性、戰(zhàn)略性產(chǎn)業(yè),給予相應(yīng)鼓勵(lì)政策支持其發(fā)展。在此背景下,積極發(fā)展軟件外包有利于提升我國(guó)軟件產(chǎn)業(yè)的整體水平,提高國(guó)民經(jīng)濟(jì)的生產(chǎn)效率和發(fā)展質(zhì)量。
地處中國(guó)服務(wù)外包基地城市和軟件出口創(chuàng)新基地――南京,江蘇通用公司擁有得天獨(dú)厚的政策條件和時(shí)代條件,加上在本地化行業(yè)的豐富經(jīng)驗(yàn)以及周邊充足的優(yōu)質(zhì)軟件人才,江蘇通用順其自然地選擇軟件服務(wù)外包作為其重要業(yè)務(wù)方向之一。然而,與眾多其他提供軟件外包服務(wù)的企業(yè)相比,江蘇通用在業(yè)務(wù)細(xì)分領(lǐng)域方面有著獨(dú)特的見(jiàn)解和選擇。江蘇通用基于其在語(yǔ)言服務(wù)領(lǐng)域的豐富經(jīng)驗(yàn)及企業(yè)創(chuàng)新能力的積累,重點(diǎn)關(guān)注兩類(lèi)客戶(hù):
一、已委托江蘇通用進(jìn)行軟件本地化/國(guó)際化服務(wù)的公司以及具有軟件本地化/國(guó)際化業(yè)務(wù)需求的公司。這類(lèi)公司,基于其自身核心能力的定位及成本的考慮,需要將軟件本地化/國(guó)際化服務(wù)外包給專(zhuān)業(yè)的供應(yīng)商。公司通過(guò)自身的戰(zhàn)略定位為此類(lèi)客戶(hù)提供服務(wù),一方面讓客戶(hù)專(zhuān)注于其核心競(jìng)爭(zhēng)力,另一方面發(fā)展、提升自身的核心競(jìng)爭(zhēng)力。
二、具有較多涉及到語(yǔ)言服務(wù)的軟件外包業(yè)務(wù)的公司。這類(lèi)企業(yè)自身就是外包服務(wù)的提供商,其在業(yè)務(wù)開(kāi)展過(guò)程中,會(huì)接觸到一些涉及到較多語(yǔ)種服務(wù)的外包業(yè)務(wù)。由于語(yǔ)言服務(wù)并非其核心業(yè)務(wù),因而這類(lèi)企業(yè)具有將此類(lèi)業(yè)務(wù)再次轉(zhuǎn)包的需求。江蘇通用利用其語(yǔ)言服務(wù)能力,滿(mǎn)足此類(lèi)客戶(hù)的需求。
擁有一大批通曉外語(yǔ)的軟件人才、較強(qiáng)的創(chuàng)新能力,輔以良好的城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)與產(chǎn)業(yè)配套基礎(chǔ)、當(dāng)?shù)卣谡呱系拇罅χС忠约傲己玫氖袌?chǎng)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境,江蘇通用業(yè)已在此領(lǐng)域?yàn)楸姸嗫蛻?hù)提供了出色的服務(wù),未來(lái)也定將在此基礎(chǔ)上令業(yè)界同行側(cè)目。